Mongolischer Kulturschock!

Bisher hatte Andrea Hennig über die Mongolei allerlei Erfahrungsberichte unter thematischen Aspekten veröffentlicht. Dazu gehörten spezielle Kultureindrücke im Alltag, vor allem in der Schule, d.h. ihrem Berufsleben. Zum Jahreswechsel 2012 hatte sie gerade erst “Mongolische Medizin” drucken lassen und vermittelt damit Kenntnisse und landestypische Ansichten zu traditionellen Behandlungsmethoden. Wer wissen will, wie Krankheit und Gesundheit verstanden wird, dem ist dieses kleine Buch zu empfehlen.

Umfassende Informationen zu den Umgangsformen, mongolischer Höflichkeit und dem Werteverständnis sind nun in der neuesten Ausgabe - der insgesamt 11. (!) - zu finden. U.a. ist das Zeitverständnis thematisiert,  die Rolle der Frau, das Empfinden von Nähe und Distanz, die Bedeutung des Alters und eine Reihe Tabus. Wer länger in der Mongolei leben will, kann sich hier gute Grundkenntnisse aneignen, um die eigene interkulturelle Kompetenz zu verbessern. Auch Dienstreisende und Gewerbetreibende finden hier wichtige Anhaltspunkte für gute Zusammenarbeit mit mongolischen Partnern.

Darin wird das Verständnis von Mentoring in afrikanischen Kulturen mit dem westlichen Verständnis verglichen. Die zugrundeliegende Forschungsarbeit wurde an der TheMA erarbeitet und im Oktober 2011 in ihrer wissenschaftlichen Form von der NCIU als Master-Arbeit angenommen.

 I am pleased to inform you that the University’s Research Degrees Committee has confirmed that Dr Andreas Franz meets the criteria, as set out in the University of Wales Code of Practice for MPhil and PhD Degrees, to be a Director of Studies to postgraduate research students registered at this University and that Dr Jürgen Kuberski meets the criteria to be a supervisor. 

Both Dr Franz and Dr Kuberski will be included in the University’s Directory of Supervisors as such.

 

With kind regards

 

Julia Davies

Postgraduate Research Officer / Swyddog Ymchwil Ôl-raddedig

Postgraduate Research Office / Swyddfa Ymchwil Ôl -raddedig

University of Wales Trinity Saint David / Prifysgol Cymru Y Drindod Dewi Sant

Lampeter, Ceredigion

 

Diese Broschüre ist der neunte Band in Serie, allerdings erstmalig in A5 gedruckt. Er ist somit größer als die vorher von A.Hennig erschienenen Druckexemplare:

“Mongolische Alltagseindrücke”, “Mongolische Begegnungen”, “Mongolische Christen”, “Mongolische Delikatessen”, ”Mongolische Edelsteine”, “Mongolischer Frühling”, “Mongolische Gewerbe”, “Mongolischer Schulbetrieb” 

Eine weitere Fotoausstellung über die Mongolei gibt es bereits seit Anfang Juli in der Stadtbibliothek Schönebeck. Dort sind ihre eindrucksvollen Bilder durch mongolisch traditionelle Kunstwerke, die von verschiedenen einheimischen Künstlern mit Farbe und Schere kreiert worden, ergänzt.

Andrea Hennig selber beherrscht die mongolische Sprache in Wort und Schrift, sammelt neben ihrer Tätigkeit an der Schule mongolische Kostbarkeiten und spielt mittlerweile auf mehreren traditionellen Instrumenten. Das bekannteste ist die Moriin Khur, eine Pferdekopfgeige, auf der Volksweisen meist an die Liebe zur Natur und insbesondere zum Pferd erinnern. 

Wer sich für die Mongolei und deren Kultur interessiert, ist herzlich zu beiden Ausstellungen eingeladen. Interessenten dürfen außerdem gern wegen Ausstellungsmöglichkeiten in eigenen Räumen für das kommende Jahr anfragen: andrea.hennig.mn@googlemail.com